В сне герой оказывается в зале, где произошло убийство, но люди не предпринимают никаких действий, а только спорят и обвиняют друг друга. Второе убийство заставляет героя понять, что нужно что-то делать, но он не успевает спасти маленькую девочку. Сон вызывает чувство беспомощности и отвращения к насилию и бездействию.